Referencia: AE/SA-FA

Switched-mode power supplies (5A a 24V)

Short-circuitable switched-mode power supply of 24V CC / 5A and 2A manufactured according to the EN 54-4 norm.

Bitension 230/115 V AC, 50/60Hz. Equipped with luminous indications on the general state of power supply, status and charge of the batteries and of the output fuses, asof EN 54-4 norm. They have 2 independent outputs protected against short-circuits.Equipped with a micro-processor card, which keeps permanently the central algorithmic unit informed of its status.

AE/SA-FA (5A) has the capacity for 2 batteries 12V/17Ah.”

Referencia: AE/SA-FA2

Switched-mode power supplies (2A a 24V)

Short-circuitable switched-mode power supply of 24V CC / 5A and 2A manufactured according to the EN 54-4 norm.

Bitension 230/115 V AC, 50/60Hz. Equipped with luminous indications on the general state of power supply, status and charge of the batteries and of the output fuses, asof EN 54-4 norm. They have 2 independent outputs protected against short-circuits.Equipped with a micro-processor card, which keeps permanently the central algorithmic unit informed of its status.

AE/SA-FA2 (2A) has the capacity for 2 batteries 12V/7Ah.”

Referencia: AE/SA-GAT

Interface of communications TCP/IP

Interface of communications TCP/IPMultiprotocol module that permits the integration of the algorithmic control panels of AGUILERA ELECTRONICA in different control systems.

Supported protocols: Modbus / RTU / TCP, N2 of Metasys OPTIMUS and ESPA 4.4.4

It has interfaces:

  • RS232
  • RS485
  • Ethernet
Referencia: AE/SA-IDC

Interface of communications

Multi-protocol module that permits the integration of the algorithmic control panels of AGUILERA ELECTRONICA in different control systems.

Supported protocols: Modbus/RTU/, N2 Metasys, Aguilera electrónica and ESPA 4.4.4

It has the following interfaces:

  • RS232
  • RS485
  • RS485/ARCNET for connection to the AE2NET network of Aguilera Electronica.
Referencia: AE/SA-ILW

Interface of communications

The AE /SA- ILW gateway converts the dump protocol, Aguilera Electronica´s series,to a LonWorks protocol. The main use of the device is to connect the central algorithmic units in a LON network.
This equipment is based on the 3150 NEURON chip at 20 Mhz with topology free at778Kbit/s (FTT-10). DIN rail mounting. The serial communications are done throughone of the RS-232 ports of the algorithmic control panels.

Referencia: AE/SA-PC

Europa III checkpoint

Formed by the following hardware:

  • A computer with keyboard and mouse.
  • Capacity to manage all levels of any plant or parts or sectors of one or more buildings,with all elements of the installation.
  • A colour inkjet printer to print lists of customization, pending alarms, historical incidents … etc.
  • A high resolution TFT monitor of 19”.
  • RS-232/RS-485 converter (in the AE/SA-PC1 model).
  • An uninterruptible power supply (SAI).

Characteristics of the system. The checkpoint includes the following features:

  • Operating system: Microsoft Windows 7 Professional or superior.
  • Graphical representation of the entire installation, allowing the use of key plans byfire sectors.
  • In each plan, active push buttons can be defined to perform actions more easily,such as mute warning tunes, reset alarms, change the operating mode of the system,carry out jumps to specific plans …
  • Total management of the system by using mouse or keyboard.
  • Access to people alien to the system of checkpoint functions may be restricted viapasswords, as well as assign to each user their operational capacity by giving differentaccess levels.
  • Historical listing of all the incidents produced in the facility and its evolution.
  • Symbols of active elements totally definable by the user.

Hardware and software checkpoint

  • AE/SA-PC1 with a RS232/RS485 converter
  • AE/SA-PC2 with a 10/100 PCI network card (TCP/IP)
  • AE/SA-PC3 with interface AE/SA-IDC for the AE2 NET network.

Checkpoint software (without hardware)

  • CDROM checkpoint program + Backpack for the protection of software(AE/SA-CDS)
  • Card of 2 RS-485PCI (AE/V-PC485PCI) ports
  • Canon connector female socket 9 at terminal (AE/COCH9)

Personalization with the installation plans and all the programmed manoeuvres, according to the specific needs.

  • AE/SA-PCPC1 (For each AE/SA-C1 central unit)
  • AE/SA-PCPC2 (For each AE/SA-C2 central unit)
  • AE/SA-PCPC8 (For each AE/SA-C8 central unit)
Referencia: AE/SA-PR32

Panel repetidor 32 zonas

Panel fabricado por AGUILERA ELECTRÓNICA que consta de 32 indicadores luminosos para la representación en tiempo real del estado de la instalación, e intercomunicación FULL-DUPLEX entre el Panel Repetidor y la Central de incendios. Ideal para puestos de enfermeras y otras áreas de vigilancia.

Sus características principales son:

  • Alimentación entre 18 y 27 V.
  • Consumo en reposo 6 mA.
  • Consumo máximo en alarma 115 mA.
Referencia: AE/SA-TCR

Remote controlled unit

Remote controlled unit manufactured by AGUILERA ELECTRONICA, developedfor monitoring and remote management of the fire protection facilities, based on ournew algorithmic control panels.

This terminal allows to control “”at a distance”” via cable (RS-485) any installation basedon AE/SA-C1, AE/SA-C2 and AE/SA-C8 central units.

The connection is made in a network, through a RS-485 communication channel.

All the control panels show the general status of all the central units existing in the networkand from any of them, any central unit can be controlled.

  • It has an independent power source and capacity for two 7 Ah batteries.
  • Measurements: 410 x 310 x 120 mm
Referencia: AE/V-C485R

Ethernet microserver

Microserver for the connection of the algorithmic central units on the Ethernet TCP/IPnetworks.10/100 Mbps.

The connection is carried out via an RS485 port of the central unit.

AE/V-C232. Ethernet microserver (port RS232)
The connection is carried out via an RS232 port of the central unit.